A reading of Andersen’s new play, ToasT, celebrates the poetic history of black oral narratives called “toasts” and re-imagines Dolomite, Stackolee, Annabelle Jones, Jesse James and other legendary folklore heroes in Attica prison where a riot is brewing.