San Francisco solo show veterans Sean Owens and Christina Augello return to The EXIT with Owens’ Her Majesty, a breakneck farce-for-two where queens of every kind collide and quick changes and theatrical follies soon give way to the folly of theatre.