Elena Torres y amigos: Stand Up en Español

ESTE SHOW ES 100% EN ESPAÑOL

¡Acompáñanos en el Arts Barn de
Gaithersburg para un show de comedia stand-up completamente en español! Elena
Torres es una ex-actriz de telenovelas que ahora es
comediante. Después de participar en telenovelas Mexicanas como:
“Teresa”, “La Que No Podia Amar” y “Por Siempre Mi
Amor”, Elena vino a Estados Unidos y empezó hacer stand up comedy. Es una
de las comediantes premier de stand up en Español en Estados Unidos, abriendo
shows a comediantes como Sofia Niño de Rivera y Carlos Ballarta. Elena hace
shows por todo el país y su comedia ha sido presentada en el Washington Post y
Telemundo.  Elena acaba de sacar su especial de stand up en YouTube
“Una Noche, Dos Outfits” y la pueden encontrar en redes sociales
como: @elenablondita

TODAS LAS VENTAS DE ENTRADAS SON FINALES. NO HAY REEMBOLSOS NI CAMBIOS. Las ventas en línea finalizan una hora antes de la hora indicada de la función. Si hay disponibilidad, las entradas se pueden comprar en persona en el Arts Barn o llamando a la taquilla del Arts Barn al 301-258-6394. El horario de la taquilla es de martes a sábado de 1 a 5 p.m. y una hora antes de la función. 

(Translation) 

THIS SHOW
IS 100% IN SPANISH 

Join us at
the Gaithersburg Arts Barn for a stand-up comedy show performed entirely in
Spanish! Elena Torres is an ex-telenovela actress turned stand up comedian. No,
that is not a joke. After appearing on hit Mexican telenovelas:
“Teresa”, “La Que No Podia Amar” and “Por Siempre Mi
Amor”, Elena moved to United States and pursued stand up comedy. She is
one of the premiere Spanish speaking stand up comedians in the country, having
toured with comedians like Sofia Niño de Rivera and Carlos Ballarta. Elena’s comedy
has been featured in the Washington Post and Telemundo. She recently released
her stand up special on youtube: “Una Noche, Dos Outfits” and you can
find her on social media @elenablondita

 ALL TICKET SALES ARE FINAL. NO REFUNDS OR EXCHANGES. Online sales end one
hour prior to the listed performance time. If available, tickets may be
purchased in person at the Arts Barn or by calling the Arts Barn box office at
301-258-6394. Box office hours are Tue-Sat 1-5 p.m. and one hour prior to the performance.