When Mr. Voysey, Sr. tells his son and partner that their solicitors firm engages in misappropriation of clients' capital, young Edward is repulsed, and immediately decides he and his father must confess. Whereupon the chagrined elder Voysey, using a rationale that rings contemporary, explains, "I did what I had to do." He then cajoles Edward into continuing the high-toned scam in which unsuspecting Peters are robbed to pay unsuspecting Pauls with the hopes that all will come out right in the end.
Among those kept in the dark about the Voysey & Son chicanery are the other Voyseys, a motley group used to the pampered life. There are the sisters: Ethel, about to be married, and Honor, a timid spinster devoted to her father's comfort. There are the brothers: Booth, a bombastic military man, and Trenchard, a pompous barrister not as trenchant as his name implies. There is also Mrs. Voysey, who has withdrawn from family colloquies because she is virtually deaf (yes, her condition is metaphoric), and Mr. George Booth, a family friend who is unwittingly the largest loser in the mismanagement of investments. Also decorating the Voysey rooms are two Shavian (read literate and liberated) women: Beatrice, the wife of a third and absent son, and Alice, a sharp-eyed, smooth-tongued niece who won't agree to marry Edward (yet).
Writing at the dawn of the last century, when cracks in the seemingly impermeable British Empire were barely discernible, Granville-Barker captured the strengths, misguided power, and political accommodation inherent in the English character. He shrewdly presents the gnarly situation in which they deploy their greatest asset (verbal dexterity) to disguise their greatest weakness (emotional constipation). There's a lot of persuasive talk. Why wouldn't there be from a playwright who got his start acting in Shaw's comedies?
Indeed, a three-hour chat-a-thon may be slightly too much for today's audiences, but they should be mollified by director Gus Kaikkonen's smooth-running production, played extremely well by American actors with assured upper-class British accents (hats off to dialect coach Amy Stoller). George Morfogen's performance as Mr. Voysey seems to be derived from Alec Guinness, but is superb all the same. Sioux Madden is so adroit at playing Alice that she signals depths of meaning by merely uttering a character's name. Kraig Swartz plays Edward with a line as defined and focused as the profile he keeps showing the audience. A nod to set designer Vicki R. Davis whose rooms suggesting Sheraton-stripe wall coverings eventually register as prison bars. Economically, she helps Granville-Barker make his accusatory and sobering point about the constricting effects of ill-gotten gain.