Something for the kids? Teenage romance always works and none better than a 75-minute Romeo and Juliet, part of the Short Shakespeare series for families at Chicago Shakespeare Theater (through April 5). Slightly younger kids might enjoy Bobby Corn and the House on Weedy Lake, an original family musical mystery offered by Corn Productions at the Cornservatory (through April 6).