Asian American Repertory Theatre presents Woman From the Other Side of the World, by Linda Faigao-Hall, directed by George Yé. A Filipina immigrant in New York denies her heritage until a nanny from her hometown stirs up spirits from her past. Rich cultural details reveal a deep emotional life below the surface.