Take your average middle-class Canadian family: retired parents and two thirty-something offspring. Now imagine that the married daughter has a guilty secret, the son is gay, the father has a death wish and the mother is just trying to keep it together.