In the winter of 1998, while an ice storm ravages Quebec, a dead body is discovered. The police inspector investigating the murder is drawn into a web of intrigue when he discovers that his prime suspect is conducting a murder investigation of his own. The play moves through the dark corridors of an orphanage in the Duplessis era, to the drug underworld of present-day Montreal.