WHAT has been producing theater in its Wellfleet Harbor venue since 1985 when the company moved into the paint can and kitchen appliance-strewn rooms next to Uncle Frank's restaurant. This charming and rustic theater with the W.H.A.T. billboard on its roof has since turned into a beloved Wellfleet landmark.